- Is this an agency?
– J-K Network Services is a multilingual recruitment company based here in the Philippines. We are not an agency. We will not deduct any amount of money from our candidates. Our service is for FREE.
転職エージェンシーですか?
—J-K ネットワークサービスはフィリピンにある、マルチリンガルな人材にお仕事を紹介する人材紹介会社です。エージェンシーではありません。
求職者の方からお金をいただくことはございません。弊社のサービスは無料でご利用いただけます - Is your company direct hiring?
– Yes, all the job openings that we have is for direct hiring.Once hired the contract will be between our client company and the candidate. We will only assist the candidates throughout their job application.
正社員として雇われるのですか?
—-はい、すべての求人で正社員として雇われます。正式に会社と求職者の雇用契約が交わされるまで、弊社がサポートさせていただきます。 - Are your services are for free?
– Yes, our service is for FREE. No amount of money will be deducted from the salary of the candidate who is hired by our client company through J-K Network Services.
本当に無料で利用できますか?
—-はい、弊社のサービスは無料です。採用後の給与から、弊社が料金を差し引くということも一切ございません - If we get hired, are we going to pay J-K Network Services?
– Our service is for FREE. There is no need to pay J-K Network Services any amount of money. We will only assist you in finding a job here in the Philippines
採用が決まっても、J-Kネットワークサービスに料金を支払う必要はありませんか?
—-弊社のサービスは無料です。弊社に一切の料金をお支払いいただく必要はございません。無料で、フィリピンでの就職のアシストをさせていただきます。 - Do you accept applicants located overseas/abroad?
– Some of our clients accommodate candidates located abroad. They may also assist the candidate in processing the working visa however it still depend with our client company.
海外に住んでいる求職者にもお仕事はありますか?
—海外に住んでいる方にも、応募できる求人はございます。その場合、企業にもよりますが、多くの企業でビザ取得のサポートがあります。 - What kind of jobs can you offer to me in the Philippines?
– J-K Network Services is currently partnering with more than 300 global and international companies from different industries such as BPO, lnformation Technology and Communication, Research, Financial , Accounting, Hotel, Resort, Casino, Manufacturing, Automotive, Airlines, Banks, lnsurance, Administrative and Support Services, Health Services and many others. Our candidates will have a wide range of choices in what career field they would like to take.
どのような仕事を紹介していただけますか?
—-現在約420社と提携しております。
BPO企業、情報テクノロジーやコミュニケーション、研究職、金融、アカウンティング関係、ホテル、リゾート、カジノ、製造業関係、自動車や航空会社関係、銀行、保険、行政、サポートサービス、健康サービスなど、様々な業種・
職種をご紹介させていただけます。弊社に登録をしていただければ、ご希望に応じて多くのお仕事から、応募する求人を選んでいただけます。 - How much is the average salary of bilingual speakers?
– For entry level, the average salary for Bilingual Speaker is from P 50,000 – P 150,000 monthly and may go higher depending on the skills, qualification and language proficiency of the candidate.
バイリンガルの平均的な給与の相場はいくらですか?
—スキルや経験により、50,000ペソから150,000ペソあたりとなります。
求職者の言語能力、スキル次第で、もっと高い給与条件のお仕事もございます。 - How long normally is the recruitment process?
-The recruitment process depends on our client company. There are companies who can give you a job offer within a day and there are some wherein it would take around 1 week, 2 weeks or even longer.
採用までの期間は大体どのくらいですか?
—-応募する企業にもよりますが、面接をしたその日に採用を決められる企業もあれば、1週間から2週間、それ以上かかる企業もございます。 - I am located abroad, do I need to attend the interviews face to face? Do you accommodate applicants abroad for Skype interviews?
– We do have clients who can accommodate candidates located abroad and they could do the interview via skype but our clients highly prefer someone who are already in the Philippines.
海外に住んでいますが、面接のために現地に行く必要はありますか?
スカイプでの面接は可能ですか?
—-海外に住んでいる場合、スカイプでの面接が可能な企業もございます。
しかし、多くの企業がフィリピン現地での面接を希望されていますので、フィリピンに来比されて面接を行う方がご希望される企業やお仕事に採用される可能性は高くなります。 - Do you provide free relocation assistance or visa processing?
-Some clients provide relocation assistance and visa processing for the hired candidates but it still depends with the clients.
ビザの取得や、引っ越し費用は負担していただけますか?
—-ビザの取得や引っ越し費用を負担する企業もございますが、すべての企業が負担されるわけではありません。 - Do you have home-based jobs for bilingual speakers?
-Occasionally, we do have openings for home based post however most of our openings are for office based post.
バイリンガルが家でできる仕事はありますか?
—–家でできる求人が入ることもございますが、ほとんどの求人はオフィスでのお仕事になります。 - Are there any available bilingual jobs that only require knowledge in speaking the language? No reading and writing?
-Yes, there are still available jobs for candidates who can only use a specific language in Speaking. We have some clients who only requires Speaking Skills for a certain language.
外国語のスピーキングのみで応募できる求人はありますか?リーディングスキルやライティングスキルは必要ありませんか?
—-はい、スピーキングのみのスキルで応募できる求人もございます。特定の言語のスピーキングのみを求めている企業とも、提携をしております。 - Do you need an experience as a bilingual?
– There are some companies who do not require any related experience. As long as you are proficient with the language then you can probably get a job as a bilingual .
バイリンガルとしての仕事の経験は必要ですか?
—外国語が流暢であれば、特に経験がなくても応募できる求人はございます。そのため、安心して弊社にご登録ください。 - Do you require a certificate for the foreign language to get a job?
– A certificate for language proficiency is not a requirement to some of our client companies but it would be a great plus.
就職するために、外国語のスキルの証明書は必要ですか?
—-外国語の能力の証明書は必要ではありませんが、あれば選考に有利になります。 - Do you provide language training?
– Currently we do not provide language training but we are partnering with different language centers wherein you could study with.
外国語習得のためのトレーニングはしてくれますか?
—-現在、弊社では外国語に関するトレーニングは行っておりませんが、外国語のトレーニングを行っている企業と提携しておりますので、必要であればお知らせください。 - Aside from CSR what kind of jobs are available for bilingual speakers?
– We do have openings for Accounting, HR positions, IT Consultants and many more for we are partnering with more than 320 global and international companies and they are looking for Bilingual Speakers.
カスタマーサービス以外でバイリンガルを募集している求人はありますか?
—-アカウンティングやHRポジション、ITコンサルタントやその他多くのポシションで人材を求めている企業がございます。現在、バイリンガルを探している約420社の会社と提携しております - Do I need to go to your office for an Interview?
-For interview with our recruiters, we normally do it through phone, skype or any other mode of communication which is convenient for our candidates.
J-K Networkのオフィスにインタビューのために行く必要はありますか?
—お越しになる必要はございません。電話やスカイプなど、その他求職者様のご都合の良い方法で弊社のスタッフとのインタビューを行っていただくことができます。 - Do you process employment overseas/abroad?
-We process applications in the Philippines only since all of our openings are all located here in the Philippines.
フィリピン以外での、求人はありますか?
—-弊社の紹介する求人は、すべてフィリピン国内への求人となります。 - Do you offer Bilingual Career Consultation?
-Yes, we do offer Bilingual Career Consultation. This program is created to further assist our candidates with their concerns and to provide an idea about the Bilingual Career in the Philippines. This service that we are providing is for FREE. Should you want to avail you may fill out our form
https://docs.google.com/forms/d/17vj1Pa69dHIBcxpLVXvUuWK-NvYYIU2NifpvjImBSSc/
バイリンガルへのキャリア相談は可能ですか?
—はい、キャリア相談を行っています。フィリピンでのバイリンガルの方のキャリアを積むためや、求職者の方の質問や相談をお聞きするためのキャリア相談のプログラムをご用意しております。下記のURLからお申込みいただけます。
https://docs.google.com/forms/d/17vj1Pa69dHIBcxpLVXvUuWK-NvYYIU2NifpvjImBSSc/ - What are the industries of your Client companies?
– Currently, we are partnering with more than 420 global and international companies from different industries and still increases. Some of our clients are from BPO, information Technology, Hotel, Resort, Casino, Airline Company, Banks, Finance and Accounting, Retail, Real Estate, Manufacturing, Shared Service, Education, Automotive, Research, Pharmaceuticals, Beverage, Wellness, Media, Advertising, Publishing, Entertainment, Logistics, Car Manufacturers, Gaming and many more.
どのような業界の会社と提携していますか?
—–現在約420社と提携しております。提携会社は今も増え続けています。
BPO企業、情報テクノロジーやコミュニケーション、研究職、金融、アカウンティング関係、ホテル、リゾート、カジノ、製造業関係、自動車や航空会社関係、銀行、保険、行政、サポートサービス、健康サービスなど、様々な業種・
職種の企業様と提携しております。弊社に登録をしていただければ、ご希望に応じて多くのお仕事から、応募する求人を選んでいただけます。 - I am not good in English, is there any job for me?
– Basic to Conversational English Proficiency is acceptable. The main requirement for Bilingual Job is the proficiency in other Foreign Language aside from English
英語がうまく話せませんが、求人はありますか?
—日常英会話レベルであれば、求人はございます。バイリンガル求人の主な要件は英語以外の外国語能力が必要となります。 - For foreigners, where can I get or process my NBI clearance?
– If you are a foreign national who are located in National Capital Region and needs to process your NBI clearance, you may process in the main office of the National Bureau of Invistigation (NBI) which is located in United Nations Ave. Manila. Please refer to the link of NBI for reference https://clearance.nbi.gov.ph/
外国人のための、NBIクリアランスはどこで取得できますか?
—-マニラにお住みでしたら、マニラにあるUnited Nations AveのNBIメインオフィスで手続きが可能です。下記のリンクをご参照ください。
https://clearance.nbi.gov.ph/ - 応募をしたいのですが、どうすれば良いですか?
—下記URLよりご登録ください。
https://jknetwork-jobs.com/register
または、jkmanpower@jp-network-e.comまで、写真付きの日本語と英語の履歴書、日本語の職務経歴書をワード形式でお送りください。
その後、弊社のスタッフとスカイプまたはお電話での面談を行わせていただきます。
面談後、希望給与、希望職種の内容により、ご紹介できる求人をご案内させていただきます。 - 英語の履歴書の書き方がわかりません。
—お問い合わせいただければ、英語履歴書のフォーマットと記入例をお送り致します。また、わかる範囲のみご記入いただければ、弊社スタッフとのスカイプや電話でのインタビューの際に、記入の手助けもさせていただきます。 - コールセンターの仕事を希望していますが、求人はありますか?
—はい、コールセンターの求人は多くございます。インタビュー後に、お客様にご紹介できるすべてのお仕事を紹介させていただきます。また、その後も新しい求人が入り次第、メールにてご連絡させていただきます。 - 募集条件に「〇〇の経験があること」と書かれていますが、私にはその経験がありません。採用される可能性はありますか?
—書類選考が通らず、面接の機会を持つことができない可能性が高いと思います。しかし、企業によっては、当該企業の求めている人物像に適しておられれば、経験がなくても選考対象になる可能性がある場合もございます。 - 現職があるため、フィリピンに面接に行くことができません。応募することはできますか?
—–企業によってはスカイプでの面接が可能でございます。そのため、興味のある求人について弊社にお問い合わせください。
しかしながら、現地での面接を持つことができると企業に伝えることにより、書類選考を通過する可能性も高まりますので、可能であれば来比する時間をお取りいただくことをおすすめしております。 - 英語が勉強したいです!
—弊社は留学学校やオンライン英会話スクールがグループ企業にございます。ご希望でしたらご紹介させていただくとともに、就職、転職に特化したレッスンを提供させていただくことも可能です。ご希望でしたらお知らせください。 - 日本国内に事務所はありますか?
—日本国内に事務所はございません。しかし、日本人スタッフがオフィスには常駐しておりますので、日本語でお問い合わせいただいても大丈夫です。電話、メール等ご都合の良い方法でお問い合わせください。 - 土曜日と日曜日は営業していますか?
—弊社は月曜日から日曜日、毎日8時半から23時まで営業しております。いつでもお気軽にご連絡ください。 - スカイプでのインタビューが終わりましたが、今後の流れを教えてください。
—ご紹介できる求人がございましたら、メールにて紹介させていただきます。その中からご応募いただける求人を選び、ご連絡ください。また、インタビュー後でも、ご質問やご不明点などがございましたら、どうぞお気軽にお知らせください。 - 応募は一社しかできませんか?
—-複数の会社にご応募していただくことができます。一社ではなく、複数にご応募し、自分に合ったお仕事を選ぶことをオススメ致します。
- もっと詳しい求人情報はありますか?
—-メールでお問い合わせいただければ、弊社が把握しているすべての情報を送付させていただきます。
しかし、恐れ入りますが、それ以上の情報については、企業との面接時に直接企業の方へお問い合わせください。 - 英語が話せませんが、フィリピン人のスタッフとのインタビューは必要ですか?
—お客様の英語力を把握させていただくためにも弊社のフィリピン人スタッフとのインタビューはお願いしております。その後、日本人スタッフとのインタビューも行いますので、わからなかった点や、ご質問等がございましたら、その時にお気軽にお知らせください。
お客様に適したお仕事を紹介させていただくためですので、ご理解の程、よろしくお願い致します。 - フィリピンに行くのにどれくらいお金がかかりますか?
—-ご利用される空港と会社によりますが、例えば関西空港とマニラ空港でしたら、セブパシフィックやジェットスター等の格安航空会社でしたら、安い時で往復、約3万円ぐらい、または、それ以下で購入できるときがあると聞いております。詳細は弊社ではわかり兼ねますので、最寄りの旅行代理店やインターネット等でお調べいただけると幸いです。 - フィリピンに行くのが初めてで、ホテルや面接場所がわかりません。
—-初めての来比で宿泊場所等もまだ決まっていないようでしたらサポートさせていただきます。お気軽にお知らせください。弊社には宿泊施設もございますのでお気軽にご利用ください。また、面接場所までの移動方法等に関しても、サポートいたしますのでお気軽にお問合せください。 - 応募後連絡がまったく来ません!どうなっていますか?
—大変申し訳ございません。フィリピンの企業にご応募した際、企業によっては返事がかなり遅いこともございます。弊社の方で再三フォローアップをしております。今しばらくお待ちいただけると幸いでございます。 - 福利厚生に、住宅手当はつけることができませんか?
—-待遇面での交渉に関しては、履歴書だけでなく、スキルと経験次第によるところが影響して参ります。
そのため、書かれていない福利厚生等に関しましては、面接時にお聞きになることをオススメしております。 - 面接の詳細を教えてください!
—-恐れ入りますが、面接内容は弊社では把握しておりません。なぜフィリピンに来たいのか、日本に帰る予定はあるのか等を聞かれることもございます。専門的な知識が必要な業種では、関連した質問もあると存じます。また、面接では受け答えの内容だけでなく、意欲や人柄が見られていることも多くございます。参考にしていただければ幸いです。 - 今回のインタビューというのはJ-K ネットワークとのインタビューなのでしょうか?
—はい、弊社のフィリピン人スタッフ、その後日本人スタッフとのインタビューになります。企業との面接は、求人にご応募していただき、書類審査を通過した場合に行うことになります。 - 英語と日本語のインタビューは英語レベルをチェックする為でしょうか?
—英語力の把握や、その他希望給与、希望職種等を伺いまして、
その後、ご紹介できる求人がございましたら、すべて紹介させていただきます。
英語力によって、ご紹介できる求人も変わってきますので、ご理解いただければ幸いでございます。 - 履歴書等をwordで送付する理由はなんですか?
—履歴書等はご応募をされる企業に送付する書類でございます。
弊社は、ご応募の際、住所などの個人情報をすべて削除して客先の企業に送付致します。
そのため、Wordファイルでの送付をお願いしております。
Wordファイルでのご送付が心配でございましたら、個人情報を消していただければ、PDFファイルでも問題ございません。 - フィリピンでの求人に関しての質問があるのですが、貴社での求人はマニラがメインでしょうか?セブ等の他のエリアの求人もありますか?
—弊社はマニラだけでなく、フィリピン全土の求人を取り扱っております。そのため、セブやその他のエリアの求人もございます。しかし、数としては、やはりマニラ圏内が圧倒的に多く、集中しています。